For more than two centuries, addicted and recovering people in America have been the object of language created by others. People experiencing severe and persistent alcohol and other drug problems have inherited a language not of their own making that has been ill suited to accurately portray their experience to others or to serve as a catalyst for personal change.